Rental Agreement Translation Service

  • High-quality translation services for rental property leases, agreements, and contracts of commercial and residential real estate
  • Fast turnaround
  • Handled by native translators with expertise
  • Competitive price


High-quality translation service to many languages for rental agreements, real estate contracts, property leases

professional rental agreement translation service for commercial real estate pTranslate

Rental Agreement Translation Service for Commercial Real Estate

Setting up an online business doesn’t require you to have a place to store things, but setting up a physical, brick-and-mortar business does. It is when you need to establish a legal agreement between you and the owner of the property you want to rent. There is a lot of information that has to be specified in the document, including the addresses, tenancy terms, rental occupancy limits, rent amount, deposits, policies, conflict resolution procedures, and many more. The same goes for equipment leases, in which a lot of rules are established between the 2 parties.

It is already a lot of hard work when the 2 parties speak the same language. When the 2 parties happen to not speak the same language, things get a lot more complicated. It is when they need to find a third-party translator to translate their legal documentation. Not only will this help you understand the legal terms better, in your own language, but it will also enable you to obtain other related legal services, such as insurance, financial statements, governmental supports, and more.

If you’re involved in an international, multilingual lease agreement of commercial or residential property, and want to find a certified legal translation service, you’re fortunate! pTranslate has deep experience in this field. With a talent pool of hundreds of translators with relevant qualifications and subject knowledge, we are confident to deliver you the service you need. We support many major languages such as Chinese, Japanese, Korean, German, French, Hindi, Spanish, and many more!

Simply upload your file to our system and add a few basic information. Our system will automatically assign your file to the most suitable translator, who will commence work immediately. You can chat with your translator in the process if you want to ask them anything. And then, you’ll receive your delivery in your email. It’s fast, simple, and efficient.

rental agreement translation service for residential real estate

Rental Agreement Translation Service for Residential Real Estate

pTranslate works closely with real estate companies and housing service providers to help them achieve success beyond all language barriers. In multicultural, multilingual, diverse regions and communities, there will always be a demand for high-quality translation service of rental agreements for residential real estate. Without a good translator, one of the parties might not thoroughly understand the terms and legal obligations that they have to follow, which can lead to unnecessary conflict in the future. However, not everyone with linguistic skills can get their hands on these papers.

One of the biggest reasons for that is that real estate is a unique industry with distinct terminology. Legal documents on real estate contain terms that only people who have studied Law extensively and worked in this field for a long period of time can understand properly. In addition to that, rental agreements for residential properties contain critical information, such as rent fee, expiration date, policies, procedures, etc. that has to be exactly transferred. No mistake is allowed.

Understanding the strict requirements you have for your rental agreements, pTranslate is here to help. We have large teams of translators who can effectively translate all of your housing documents, property leases, occupation notice, and many other related documents to the languages of your choice.

rental agreement translation service for residential real estate
land rental agreement translation service pTranslate

Land Rental Agreement Translation Service

Renting and buying raw land, or undeveloped land, can be a great choice. You can build a custom home, a business, develop it into cropland, livestock-raising land, vineyard, orchards, or simply leave it there as savings for your retirement. Whatever the reason, there are a lot of factors that need to be taken into consideration.

One of the challenges that landlords in multicultural, diverse regions face is the need to communicate effectively with potential buyers in their native language. If you are engaged in a deal where the parties don’t share the same language, you will need a good legal translator to help you bridge the 2 languages. Not only does the translator need to have exceptional linguistic capabilities but they also need to understand thoroughly the legal terminology in both languages.

pTranslate offers high-quality, professional translation services for land leases, land rental agreements, and other related documents. Only in-country, experienced translators are selected, and we have a 7-step QA Process to push the final quality to the highest level possible.

professional real estate translation service rental agreement translation

Professional Housing Translation and Localization Services for Real Estate Companies and Websites

Real estate is a field with insane competition. If you want to rise above your competitors, you need to show them that you’re better than them. In other words, you have to provide your customers with services that your competitors don’t have. If your customer base consists of people from diverse backgrounds, pTranslate has one suggestion that pTranslate has that can help you boost your revenue: you can translate your real estate documents to their languages. It may sound simple, but it can have an amazing impact.

Statistically, people prefer to browse your website if it’s in their native language. They want to read about the houses they want to rent and the land they want to buy in the language that they’re most familiar with. At pTranslate, we can totally do that for you. Our team consists of translators that have deep local knowledge, cultural intelligence, technical skills, and of course, language proficiency. They will combine of their skills to adapt your websites, blogs, real estate listings, brochures, catalogs, real estate newsletters and other marketing content of your real estate firm to the languages of your choice. The final translation will not only by understandable but also relatable to your users and customers, as we have incorporated cultural nuances into our translation.

Simply upload your file. We will get to work immediately and deliver your translation straight to your email.

professional real estate translation service rental agreement translation

Why Do You Need Rental Agreement Translation Service?

professional legal contract translation service pTranslate
  • Achieve the highest level of accuracy for your critical documents 
  • Establish an image of professionalism when working with international clients and business partners
  • Ensure that all parties understand and follow the terms specified in the documents
  • Mitigate legal risks 
  • Compliant with international and regional law
  • Establish clear terms, obligations, policies, and procedures in the languages of your clients
  • Only professional translators with qualifications, degrees, and experience in Law and Legal Translation can comprehend and properly translate these complex documents
  • Only professional translators are equipped with large enough databases of legal terminology to help them achieve consistency and precision across all legal translation projects

Here's why professionals love pTranslate

High quality

We offer top-industry quality thanks to a rigorous QA process and proper talent selection.

Industry expertise

We will match a translator or writer who has suitable industry expertise and linguistic skills to you.


We work with teams of project managers to ensure that everything is running smoothly and efficiently.

Aftersales support

We provide end-to-end and 1-year post-completion support to ensure the highest satisfaction.

Rental Agreement Translation Rate Per Word

pTranslate offers highly competitive rate per word for our translation service of commercial, residential, industrial, or raw land rental agreements

Property Lease and Rental Agreement Translation Pricing

We offer highly competitive price for our real estate agreements translation services. A qualified translator will be selected to handle the project. Before delivery, your file will undergo a second round of proofreading and reviewing to ensure the highest level of accuracy possible.

$0.11 – $0.14 / word

Our Languages

Our business reaches every corner of the world, connecting all major languages on our planet



arabic translation


Bulgarian translation


hong kong translation


professional Chinese translation service pTranslate best translation agency


professional English Czech translation service pTranslate best translation agency


professional Danish English translation service pTranslate online translation agency


Dutch to English translation service online


Finnish translation


professional French translation service pTranslate best translation agency


German translation service


Greek translation


English - Hebrew translation service


professional Hindi translation service pTranslate


professional Hungarian document translations service pTranslate bests translation agency


English to Indonesian translation


professional Italian translation service pTranslate


professional Japanese translation agency


professional Korean translation service pTranslate


Lithuanian translation


professional English Malay translation service pTranslate best translation agency


professional English to Norwegian translation service pTranslate


professional Polish translation service pTranslate


Portuguese document translation service pTranslate


Russian to English translation English to Russian translation


high-quality Spanish translation service pTranslate


Swedish translation


professional Thai translation service pTranslate


professional Turkish translatiion service pTranslate best translation agency


professional Vietnamese translation service pTranslate English to Vietnamese


And many more languages!

Have a complex project?

Talk to us. We’re here to answer all of your questions. 

You can also have a look at our 500-word translation demo.


Simple ordering
for your Real Estate Agreements translation service

pTranslate has an efficient system that analyzes the linguistic aspects of your project, then automatically assigns it to a suitable team with relevant skills. All you have to do is upload the file, and wait for us to deliver it straight to your email.

translation quality assurance process
professional business contract translation service pTranslate

pTranslate translates a wide range of real estate leases and rental agreements

  • Commercial Real Estate Rental Agreement
  • Residential Real Estate Rental Agreement
  • Industrial Real Estate Rental Agreement
  • Raw Land Rental Agreement
  • Land lease
  • Property lease
  • Real Estate marketing content
  • Real Estate Brochure and Catalogs
  • Real Estate Newsletters
  • Real Estate websites, blogs, and listings
  • Eviction Notice

What you will receive

  • Highly professional translation
  • Formatted, edited and double-checked
  • Fast delivery
  • End-to-end support 
  • 1-year aftersales revision
  • Competitive price

What are you waiting for?