News and Journalism Translation Service

We are living in the age of information. The speed of communication allows breaking news to reach people within a few seconds, with the click of a button. Globalization has changed journalism drastically. In order to acquire and retain a global audience, media outlets nowadays need to globalize themselves, too. In other words, they need to professionally translate their news articles into the languages of their readers.

The kind of language used in journalism is a little bit different from the language we use on a daily basis. There are phrases and terms that only appear in journalistic writings, and you need some exposure to the field to effectively translate these texts. Moreover, news has incredibly high visibility, so mistranslation can cause tons of problems, and no media outlet wants that.

Fortunately, pTranslate is here to help you. We understand your demand, and we have built a team of professional journalism translators to meet your requirements. They are all native, proficient users of the languages you want to translate, and, most importantly, they have the relevant industry expertise required to understand the content of the articles. They will be able to convey all of the information in the writings, while still masterfully preserving their original tone and style. We stay true to the journalistic language.

Thanks to the vast networks we have, pTranslate can easily deal with a high volume of translation while still being cost-effective. That’s not to mention the superb quality of our service. Once the research has been translated, we will have another proofreader and editor double-check it, to ensure that it’s correct to even the smallest details.