Labels and Packaging Translation Service

  • High-quality packaging translation service
  • Fast turnaround
  • Handled by native translators with expertise
  • Competitive price


Professional translation service to multiple languages for your labels and packaging 

professional labeling translation service pTranslate best translation agency

Retail Packaging Translation Services for Your Business

We are living in a highly connected world. Globalization allows business clients to establish their presence in foreign countries much more easily.

However, language barriers can create lots of challenges for international goods distribution. When exporting your products to foreign countries, you need to accurately translate your product packaging and labels into the region’s language. This boosts customer experience, improves brand awareness, and complies with the law.

This is why international companies need a professional Language Service Provider to help them translate their product packaging. Being a trusted and experienced LSP, pTranslate wants to be a part of your international success. We have hundreds of world-class translators who will deliver a high-quality translation for your packaging and labels within a short timeframe, at a competitive price.

professional technical packaging translation service pTranslate

Technical Packaging Translation Service

International manufacturers are required by law to accurately translate their labels and packaging into the local languages when entering the market. Well-translated packaging and labels provide buyers with the essential information they need to know when looking at the products. It’s not only about improving customer experience and brand awareness, but also about user safety and law compliance. 

Understanding this demand, pTranslate has selected the top talents in the translation industry to help you. We have:

  • Top-notch language experts with relevant subject knowledge to handle packaging translation projects in any industry, whether it is pharmaceutical, technical, engineering, or F&B packaging. We will assign the most suitable translators to you.
  • 7-step quality assurance for an error-free, high-quality deliverable
  • Culture experts with deep local knowledge will analyze your business plan to ensure that it is culturally, socially, and politically appropriate.
professional technical packaging translation service pTranslate

Why do you need packaging translations?

professional pharmaceutical labeling translation service pTranslate good translation agency healthcare
  • Professional translators can produce the highest-quality translation with consideration for cultural and technological factors. 
  • Translators with relevant subject knowledge will handle highly technical packaging translation projects, such as pharmaceutical, engineering, or chemical labels.
  • Establish a sense of professionalism and make a good impression on your foreign customers
  • Compliance with regional law. For example, when entering Canadian markets, it’s required to include both English and French labels, English and French 
  • Improve customer experience 
  • Culture experts will review the translation to ensure that all cultural nuances are properly addressed, reducing the risks of having cultural offenses in your content
  • Professional translators have the linguistic experience and subject matter expertise to handle complicated translation projects. They will perform world-class translation for highly technical business plans containing lots of jargon in the content

Here's why professionals love pTranslate

High quality

We offer top-industry quality thanks to a rigorous QA process and proper talent selection.

Industry expertise

We will match a translator or writer who has suitable industry expertise and linguistic skills to you.


We work with teams of project managers to ensure that everything is running smoothly and efficiently.

Aftersales support

We provide end-to-end and 1-year post-completion support to ensure the highest satisfaction.

Packaging Translation Rate Per Word

pTranslate offers highly competitive rate per word for our business plan translation service

Standard Label and Packaging
Translation Service

Perfect for simple, generic, retail labels and packaging. There is a lower frequency of jargon and complex terminology in these labels. Pre-delivery proofreading and reviewing included.

From $0.06 – $0.08 / word

Technical Packaging
Translation Service

Perfect for technical, high-expertise labeling and packaging (medicine, drugs, high-tech products). Handled by language experts with relevant industry expertise. DTP Service included: unit measurement, layout, and font properties adjustment.

From $0.10 – $0.12 / word

Our Languages

Our business reaches every corner of the world, connecting all major languages on our planet



arabic translation


Bulgarian translation


hong kong translation


professional Chinese translation service pTranslate best translation agency


professional English Czech translation service pTranslate best translation agency


professional Danish English translation service pTranslate online translation agency


Dutch to English translation service online


Finnish translation


professional French translation service pTranslate best translation agency


German translation service


Greek translation


English - Hebrew translation service


professional Hindi translation service pTranslate


professional Hungarian document translations service pTranslate bests translation agency


English to Indonesian translation


professional Italian translation service pTranslate


professional Japanese translation agency


professional Korean translation service pTranslate


Lithuanian translation


professional English Malay translation service pTranslate best translation agency


professional English to Norwegian translation service pTranslate


professional Polish translation service pTranslate


Portuguese document translation service pTranslate


Russian to English translation English to Russian translation


high-quality Spanish translation service pTranslate


Swedish translation


professional Thai translation service pTranslate


professional Turkish translatiion service pTranslate best translation agency


professional Vietnamese translation service pTranslate English to Vietnamese


And many more languages!

Have a complex project?

Talk to us. We’re here to answer all of your questions. 

You can also have a look at our 500-word translation demo.


Simple ordering
for your labels and packaging translation project

pTranslate has an efficient system that analyzes the linguistic aspects of your project, then automatically assigns it to a suitable team with relevant skills. All you have to do is upload the file, and wait for us to deliver it straight to your email.

translation quality assurance process
professional business translation service pTranslate

pTranslate accepts a wide range of industries

  • Retail packaging
  • Consumer product packaging 
  • F&B packaging
  • Pharmaceutical packaging
  • Engineering product packaging
  • Hang tags
  • Product Displays
  • Product Catalogs

What you will receive

  • Highly professional translation handled by language experts with relevant background
  • Formatted, edited, and double-checked
  • Incorporate cultural factors into the translation
  • Fast delivery
  • End-to-end support + 1-year aftersales revision
  • Competitive price

What are you waiting for?