Civil Engineering Translation Service
- High-quality translation services for civil engineering documents
- Fast turnaround
- Handled by native translators with expertise
- Competitive price
PROFESSIONAL CIVIL ENGINEERING TRANSLATION SERVICE
High-quality translation services for all constructional engineering documents

Professional Urban Engineering Translation Services
Urban engineering is the foundational discipline of modern society. Without urban engineers, we wouldn’t have skyscrapers, roads, bridges, train stations, airports, or even the pathways in the park. All of the construction and building that take place in a city has to go through a long process of planning, concepting, evaluating, bidding, actualizing, inspecting, and many more before the construction project can be ready for business or public use. In that long process, a lot of parties may be involved, including foreign business partners, clients, and supervisors.
Engineers communicate through the “language” of blueprints. However, it is still not enough to create the highest level of mutual understanding. Miscommunication and misunderstanding can totally happen due to language differences, and mistakes in engineering, even the slightest, can lead to disastrous consequences that will take tons of time, effort, and money to fix. As a company seeking to build a reputation in the industry, you never want this to happen.
pTranslate can bring you the language solution you need. We acknowledge the level of subject knowledge required to handle urban engineering documentation translation projects. That’s why we have developed a team of language experts who have had years of experience in the urban engineering industry to help you. They will bring their linguistic competence, industry expertise, and cultural knowledge to the table. Equipped with real-time writing assistants, cutting-edge translation technology, and large databases of constructional engineering terminology, they will be able to effortlessly adapt the technical writings and documents about your construction projects to the languages of your choice, whether it be Spanish, German, French, or Chinese.

Professional Translation Services for Transportation Engineering Documents
Transportation plays an essential role in the development of a society and economy. Well-developed infrastructure enables safe, fast, convenient, and efficient movement of natural resources, goods, services, and people. It’s up to the transportation engineers to design, build, and maintain the country’s transportation and distribution system. Of course, in the process, they sometimes have to find assistance from foreign countries, whether in the form of investment, technology, or human capital. This calls for multilingual communication and engineering translation.
The amount of subject knowledge involved in this field is insanely high. There is a lot of mathematics, physics, statistics, and applied engineering that goes into the construction of a road, railway, or bridge. A minimal mistake can cost the lives of thousands of people, and it’s about the ethics of the engineers to allow no room for error in their calculations. When translating Constructional Engineering documentation, it’s crucial to keep the error rate to a minimal level.
Due to the rigid requirement of this field, engineers have a hard time finding a trusted Language Service Provider to help them overcome the language barriers. Fortunately, pTranslate is exactly what they need. With our world-class translators who have both linguistic competence and backgrounds in Engineering, Construction, Architecture, and many other related fields, we will professionally handle all of your Engineering translation demands while being extremely cost-effective. Our cutting-edge translation technology makes translation simpler, better, faster, and more precise.


Professional Engineering Translation Services for Water Resources Engineering Documents
Water supports life. However, our water resources has been heavily damaged through decades of inefficient use and improper treatment of waste material. By understanding the natural processes of the Earth’s hydrological cycle, water resources engineers will be able to plan, design, build and maintain water resources structures that provide safe, clean water for domestic use. They also develop systems that manage, process, and purify industrial waste materials properly for a more sustainable future.
This is a growing branch of engineering due to the growing concerns for the damaged aquatic life. Water resources engineers will bring a sustainable solution to our heavily industrialized society. As the demand for advanced water resources management systems becomes global, the demand for high-quality translation services of industry documents also increases. It’s necessary to communicate with business partners, clients, and potential investors from countries all around the world. The language barriers, if not overcome, can significantly hinder the workflow.
Understanding that challenge, pTranslate, a trusted LSP for businesses worldwide, is here to help. We have experienced translators who are familiar with the terminology in the water resource engineering field. With their expertise and our up-to-date platform, there’s nothing too difficult to translate. Simply upload your document and enter some basic information. Our translators will get down to work immediately!
WE UNDERSTAND YOU
Why do you need professional Civil Engineering translation?

Only professionals with previous experience in Engineering can properly understand and translate the complex terminology of the field
Professional translators are equipped with writing assistants and translation technology that enables fast, precise translation
Ensure the highest level of accuracy in your Engineering translation
Establish an image of professionalism with a well-translated, well-formatted, professionally delivered translation
Reduce the risks of misunderstanding and mistranslation
Connect with foreign clients, investors, construction companies, architectures, and talented engineers who might not share the same language with you
Build a global community and find funding for your projects beyond the national borders
Gain access to technology, learning materials, and resources that is not available in your native language
OUR QUALITY
Here's why professionals love pTranslate
High quality
We offer top-industry quality thanks to a rigorous QA process and proper talent selection.
Industry expertise
We will match a translator or writer who has suitable industry expertise and linguistic skills to you.
Reliable
We work with teams of project managers to ensure that everything is running smoothly and efficiently.
Aftersales support
We provide end-to-end and 1-year post-completion support to ensure the highest satisfaction.
Civil Engineering Translation Rate Per Word
pTranslate offers highly competitive rate per word for our Civil Engineering translation service
Civil Engineering Translation Pricing
Perfect for all engineering documentation, including CAD Drawings, Code of Conducts, Engineering Proposals, Health and Safety Guidelines, eLearning and training courses for compliance, and other technical documentations
From $0.10 – $0.15 / word
Our Languages
Our business reaches every corner of the world, connecting all major languages on our planet

English

Arabic

Bulgarian

Cantonese

Chinese

Czech

Danish

Dutch

Finnish

French

German

Greek

Hebrew

Hindi

Hungarian

Indonesian

Italian

Japanese

Korean

Lithuanian

Malay

Norwegian

Polish

Portuguese

Russian

Spanish

Swedish

Thai

Turkish

Vietnamese
And many more languages!
Have a complex project?
Talk to us. We’re here to answer all of your questions.
You can also have a look at our 500-word translation demo.
OUR PROCESS
Simple ordering
for your civil engineering translation project
pTranslate has an efficient system that analyzes the linguistic aspects of your project, then automatically assigns it to a suitable team with relevant skills. All you have to do is upload the file, and wait for us to deliver it straight to your email.


pTranslate accepts a wide range of documents
- CAD Drawings
- Code of Conducts
- Design Guidelines
- Construction Contracts
- Engineering Proposals
- Engineering Job Descriptions
- Health and Safety Training Courses
- Compliance Handbook
- Engineering Technical Standards
What you will receive
- Highly professional translation
- Formatted, edited and double-checked
- Fast delivery
- End-to-end support
- 1-year aftersales revision
- Competitive price